żona i mąż inwestorami na działce męża problem w starostwie

witam, na forum pierwszy raz. mam pytanie Czy nie będąc właścicielem działki mogę być współinwestorem? Chcieliśmy z mężem na działce której właścicielem jest mąż (spadek otrzymał po ślubie) zbudować dom. Z racji tego że formalności wszelkie załatwiam ja warunki zabudowy , projekt jako inwestorów napisaliśmy mnie i męża. Wszystko było dobrze do momentu aż nie złożyliśmy wniosku o pozwolenie na budowę. Napisaliśmy w oświadczeniu o posiadanym prawie do działki dane męża ponieważ on jest właścicielem. teraz pan w starostwie powiedział że jeśli jestem współinwestorem też muszę złożyć taki wniosek ale nie chciał mi udzielić informacji co w nim umieścić bo przecież ja nie mama prawa do tej działki.Nie wiem co zrobić z tym faktem. Drugi problem to droga prywatna należąca do mojego męża i jego 3 rodzeństwa i prowadzi ona do naszej działki. Pan w starostwie powiedział że ja jako inwestor bez prawa własności nie mam prawa do tej drogi tylko mąż bo to on jest współwłaścicielem a nie ja. Boje się że będę musiała zmieniać warunki zabudowy projekt bo wszędzie figuruję jako inwestor obok męża a inaczej nie dostaniemy pozwolenia na budowę.