![]() Gość: Eyeatmox praktykant |
|
| |
Reklamy Google | |
![]() Gość: Denatmox praktykant |
|
| |
Reklamy Google | |
![]() Gość: Jasonatmox praktykant |
|
| |
![]() Gość: Josephjep praktykant |
japanese jav |
| |
![]() Gość: ChristopherNah praktykant |
|
| |
Reklamy Google | |
![]() Gość: edwinafu11 praktykant |
|
| |
offline ![]() ceglany inżynier
![]() |
Generalnie tłumaczenia czegokolwiek do łatwych rzeczy nie należy. Sam przekonałem się o tym, że znajomość języka obcego w mowie potocznej może okazać się niewystarczająca. Tłumaczenie dokumentów czy instrukcji wymaga bardzo dobrej znajomości języka branżowego, zwrotów żeby to tłumaczenie miało taki sam sens w innym języku. Dlatego ja uważam, że biuro tłumaczeń będzie tutaj najlepszym rozwiązaniem. Z całą pewnością będzie ono wykonane rzetelnie, na czym chyba każdemu zależy. Chociażby na tej stronie http://www.tlumaczeniestron.edu.pl/ z pewnością znajdziesz pomoc w tym temacie. |
Ten post był edytowany przez ceglany dnia: 13 maja 2020, 11:14 | |
| |
offline ![]() skriv praktykant
![]() |
Jeśli ktoś z Was szuka tłumacza, to polecam skorzystanie z usług biura tłumaczeń Skrivanek, można mieć gwarancje, że wszystko będzie w pełni poprawne i zrozumiałe. Tłumacz niemiecko polski i inni członkowie zespołu wykonują tłumaczenia pisemne i ustne, a także m.in. lokalizację strony internetowej. |
| |
offline ![]() Michal1980 kierownik
![]() |
|
| |
![]() Gość: Isacphymn praktykant |
|
|
Tłumaczenie instrukcji obsługi
«
Powrót do grupy: Sprzęt AGD i RTV
Ostatnio na forum
- Klimatyzacja Liczba postów: 2 Grupa: Sprzęt AGD... Klimatyzacja to koszt ok 3500 PLN. Nie znam nikogo, kto by żałował instalacji. To naprawdę są bardzo dobrze zainwestowane pieniądze. Komfort życia nie do opisan...
- Jakie głośniki Liczba postów: 28 Grupa: Sprzęt AGD... Jeśli kino domowe to Twój cel na najbliższe miesiące, polecam zajrzeć na https://planetadzwieku.com/category/kino -domowe Jest tam sporo opcji od soundbarów po p...
- Najważniejsze o pralkach Liczba postów: 75 Grupa: Sprzęt AGD... Na https://vamoosh.eu/pl/poradniki/ znajdziesz krótkie i konkretne podpowiedzi, jak działa Vamoosh, jak go używać i co zrobić, żeby pralka nie była wiecznie obl...
- Kto robi najlepsze wentylatory? Liczba postów: 4 Grupa: Sprzęt AGD... Miałam okazję zobaczyć ten wentylator LOVIO AirWave PRO od Manty u znajomego i powiem wam, że robi robotę. Jest cichy, a te dodatkowe bajery jak jonizacja to ju...
- Bezprzewodowe głośniki mam Liczba postów: 14 Grupa: Sprzęt AGD... Hama ma też fajne głośniki. Fajny duży i nieźle grający to jest Soudbarrel. Daje nieźle czadu. I też jest wodoodporny.