Memorandum o współpracy Polski i Ukrainy podpisane

Dwudniowa wizyta Aleksandra Lavrynovycha w Polsce jest pierwszą od 15 lat wizytą ukraińskiego ministra sprawiedliwości w naszym kraju. Ministrowie sprawiedliwości RP i Ukrainy podpisali w poniedziałek Memorandum o współpracy na lata 2011-2012, Porozumienie o decentralizacji obrotu prawnego oraz Porozumienie o uzgodnieniu dwujęzycznych druków w obrocie prawnym. Podpisanie dokumentów stanowi przygotowanie obu państw do zbliżającego się, organizowanego przez Polskę i Ukrainę Euro 2012

 Bezpieczeństwo oraz współpraca w zakresie wymiaru sprawiedliwości będzie też jednym z kluczowych tematów rozmów obu ministrów. Memorandum dotyczące współpracy między Ministerstwem Sprawiedliwości Rzeczypospolitej Polskiej i Ministerstwem Sprawiedliwości Ukrainy w latach 2011-2012 stanowi dopełnienie ogólnych postanowień wielostronnego memorandum z 1999 r. i precyzuje obszary współpracy na najbliższe dwa lata. Kolejne dwa porozumienia przyczynią się do – tak ważnego nie tylko na co dzień, ale przede wszystkim w trakcie mistrzostw Euro 2012 - przyspieszenia i usprawnienia postępowań sądowych, w których sąd jednego państwa musi przeprowadzić dowód lub doręczyć dokumenty sądowe na terytorium drugiego państwa. Dzięki zawartym porozumieniom wyeliminowane zostanie pośrednictwo Ministerstw Sprawiedliwości przy przekazywaniu przez sądy tego typu wniosków do sądów drugiego państwa, a jednocześnie wprowadzone zostaną dwujęzyczne wzory takich wniosków.

Tym samym sądy nie będą zmuszone do sporządzania wniosków indywidualnych w każdej sprawie, lecz będą korzystać z gotowych druków, które będą jedynie uzupełniać o niezbędne dane. W pponiedziałek 10 stycznia Aleksander Lavrynovych spotkał się także z I Prezesem Sądu Najwyższego oraz dyrektorem Generalnym Służby Więziennej. Ministrowie Sprawiedliwości RP i Ukrainy złożyli takze kwiaty pod warszawskim pomnikiem Tarasa Szewczenki. W drugim dniu wizyty, we wtorek, 11 stycznia 2011 r. Krzysztof Kwiatkowski oraz Aleksander Lavrynovych spotkają się z m.in. ministrem Sportu – Adamem Gierszem, prezesem Polskiego Związku Piłki Nożnej – Grzegorzem Lato oraz Marcinem Herrą – Prezesem spółki PL.2012. Spotkanie poświęcone będzie bezpieczeństwu w trakcie Euro 2012.