Zabudowa warunkiem uwłaszczenia posiadaczy
Nowa hala kortów tenisowych wraz z działką, do której roszczenia zgłaszał Sopocki Klub Tenisowy, pozostanie własnością miasta
Tak zadecydował Sąd Najwyższy w wyroku (sygn. IV CSK 240/08). Odmówił przyznania prawa użytkowania wieczystego nieruchomości, na którym nowoczesna hala kortów została wzniesiona, bo uznał, że zabudowała ją gmina, a nie będący stowarzyszeniem SKT.
Klub domagał się przed sądem zobowiązania gminy miasta Sopot do złożenia oświadczeń woli o ustanowieniu na jego rzecz prawa użytkowania wieczystego całego gruntu znajdującego się w jego posiadaniu oraz nieodpłatnego przeniesienia wszystkich znajdujących się na nim budynków i budowli. Jest to duży obiekt, z długimi tradycjami. Prowadzone są dla niego trzy księgi wieczyste.
Jako podstawę roszczeń klub wskazał art. 207 § 1 ustawy z 1997 r. o gospodarce nieruchomościami w aktualnym brzmieniu obowiązującym od 2000 r.
Spór o obiekty
Sąd I instancji w wyroku z 2007 r. zobowiązał gminę do ustanowienia na rzecz SKT użytkowania wieczystego działki objętej pierwszą księgą wieczystą i do nieodpłatnego przekazania znajdujących się na niej obiektów budowlanych, poza garażem i budynkiem gospodarczym. Nieruchomości te wedle jego oceny nie były wybudowane ze środków własnych klubu, więc miał za nie zapłacić 65,6 tys. zł. Co do kompleksu objętego drugą księgą wieczystą uwzględnił roszczenie klubu w całości.
Sąd w całości natomiast oddalił roszczenia klubu do działki objętej trzecią księgą wieczystą. Przyjął, że zabudowała ją gmina. Klub nie był inwestorem ani inicjatorem tej budowy. Nie została więc w ocenie sądu spełniona niezbędna przesłanka przewidziana w art. 207 ustawy: zabudowanie nieruchomości przez ubiegającego się o uwłaszczenie.
Sąd II instancji uwzględnił w części apelację klubu od tego wyroku. Uznał, że wszystkie obiekty na nieruchomości objętej pierwszą księgą wieczystą klub wzniósł z własnych środków. Gmina ma więc obowiązek przekazać ich własność bezpłatnie. Obniżył pierwszą opłatę 883 tys. zł za użytkowane wieczyste za nieruchomości objęte drugą księgą wieczystą o połowę i zobowiązał gminę do ustanowienia na rzecz klubu użytkowania wieczystego nieruchomości objętej trzecią księgą wieczystą i odpłatnego przeniesienia własności nowej hali za 5 mln 141 tys. zł.
Znajomość realiów
W skardze kasacyjnej gmina nadal kwestionowała wszystkie roszczenia klubu. Uważała, że nie podstaw do uwłaszczenia, bo żadna z nieruchomości nie była zabudowana przez klub. Klub zaś chciał przyznania jej nowej hali tenisowej bezpłatnie.
SN oddalił w całości skargę kasacyjną klubu. Zaakceptował rozstrzygnięcie sądu II instancji co do dwu nieruchomości objętych księgami pierwszą i drugą oraz przywrócił rozstrzygnięcie sądu I instancji odmawiające klubowi prawa do trzeciej, zabudowanej nową halą.
Sędzia Antoni Górski stwierdził, że sądy miały trudne zadanie, bo trzeba było sięgnąć do historii od czasów przedwojennych do obecnych. Ocena faktów wymagała wyczucia obywatelskiego i znajomości ówczesnych realiów. Sądy generalnie zdały ten egzamin – stwierdził sędzia. Poza faktem, że klub był posiadaczem wszystkich nieruchomości 5 grudnia 1990 r. oraz 1 stycznia 1998 r., inne okoliczności sprawy były sporne. Pozytywnie trzeba ocenić to – mówił sędzia – że sądy nie podeszły do nich formalistycznie. Tak więc słusznie przyjęły, że stara, kompletnie zniszczona hala została zbudowana od początku, a nie tylko odbudowana.
Patronat dla pozoru
Sądom przyszło się zmierzyć z instytucją tzw. patronatu zakładów produkcyjnych. Słusznie przyjęły, że była to instytucja ideologiczna wprowadzona dla pozoru – stwierdził sędzia Górski. Choć decyzja o pozwoleniu na budowę na nieruchomości objętej drugą księgą wieczystą była adresowana jednocześnie na klub i patrona, była to inwestycja klubu prowadzona przez jego działaczy. Słuszne też było w ocenie SN przyjęcie, że kort, trybuny, obiekty towarzyszące zostały wybudowane ze środków własnych klubu, choć pochodziły one z dotacji, darowizn czy składek, a nie z dochodów wypracowanych przez klub.
czytaj więcej...
Klub domagał się przed sądem zobowiązania gminy miasta Sopot do złożenia oświadczeń woli o ustanowieniu na jego rzecz prawa użytkowania wieczystego całego gruntu znajdującego się w jego posiadaniu oraz nieodpłatnego przeniesienia wszystkich znajdujących się na nim budynków i budowli. Jest to duży obiekt, z długimi tradycjami. Prowadzone są dla niego trzy księgi wieczyste.
Jako podstawę roszczeń klub wskazał art. 207 § 1 ustawy z 1997 r. o gospodarce nieruchomościami w aktualnym brzmieniu obowiązującym od 2000 r.
Spór o obiekty
Sąd I instancji w wyroku z 2007 r. zobowiązał gminę do ustanowienia na rzecz SKT użytkowania wieczystego działki objętej pierwszą księgą wieczystą i do nieodpłatnego przekazania znajdujących się na niej obiektów budowlanych, poza garażem i budynkiem gospodarczym. Nieruchomości te wedle jego oceny nie były wybudowane ze środków własnych klubu, więc miał za nie zapłacić 65,6 tys. zł. Co do kompleksu objętego drugą księgą wieczystą uwzględnił roszczenie klubu w całości.
Sąd w całości natomiast oddalił roszczenia klubu do działki objętej trzecią księgą wieczystą. Przyjął, że zabudowała ją gmina. Klub nie był inwestorem ani inicjatorem tej budowy. Nie została więc w ocenie sądu spełniona niezbędna przesłanka przewidziana w art. 207 ustawy: zabudowanie nieruchomości przez ubiegającego się o uwłaszczenie.
Sąd II instancji uwzględnił w części apelację klubu od tego wyroku. Uznał, że wszystkie obiekty na nieruchomości objętej pierwszą księgą wieczystą klub wzniósł z własnych środków. Gmina ma więc obowiązek przekazać ich własność bezpłatnie. Obniżył pierwszą opłatę 883 tys. zł za użytkowane wieczyste za nieruchomości objęte drugą księgą wieczystą o połowę i zobowiązał gminę do ustanowienia na rzecz klubu użytkowania wieczystego nieruchomości objętej trzecią księgą wieczystą i odpłatnego przeniesienia własności nowej hali za 5 mln 141 tys. zł.
Znajomość realiów
W skardze kasacyjnej gmina nadal kwestionowała wszystkie roszczenia klubu. Uważała, że nie podstaw do uwłaszczenia, bo żadna z nieruchomości nie była zabudowana przez klub. Klub zaś chciał przyznania jej nowej hali tenisowej bezpłatnie.
SN oddalił w całości skargę kasacyjną klubu. Zaakceptował rozstrzygnięcie sądu II instancji co do dwu nieruchomości objętych księgami pierwszą i drugą oraz przywrócił rozstrzygnięcie sądu I instancji odmawiające klubowi prawa do trzeciej, zabudowanej nową halą.
Sędzia Antoni Górski stwierdził, że sądy miały trudne zadanie, bo trzeba było sięgnąć do historii od czasów przedwojennych do obecnych. Ocena faktów wymagała wyczucia obywatelskiego i znajomości ówczesnych realiów. Sądy generalnie zdały ten egzamin – stwierdził sędzia. Poza faktem, że klub był posiadaczem wszystkich nieruchomości 5 grudnia 1990 r. oraz 1 stycznia 1998 r., inne okoliczności sprawy były sporne. Pozytywnie trzeba ocenić to – mówił sędzia – że sądy nie podeszły do nich formalistycznie. Tak więc słusznie przyjęły, że stara, kompletnie zniszczona hala została zbudowana od początku, a nie tylko odbudowana.
Patronat dla pozoru
Sądom przyszło się zmierzyć z instytucją tzw. patronatu zakładów produkcyjnych. Słusznie przyjęły, że była to instytucja ideologiczna wprowadzona dla pozoru – stwierdził sędzia Górski. Choć decyzja o pozwoleniu na budowę na nieruchomości objętej drugą księgą wieczystą była adresowana jednocześnie na klub i patrona, była to inwestycja klubu prowadzona przez jego działaczy. Słuszne też było w ocenie SN przyjęcie, że kort, trybuny, obiekty towarzyszące zostały wybudowane ze środków własnych klubu, choć pochodziły one z dotacji, darowizn czy składek, a nie z dochodów wypracowanych przez klub.
czytaj więcej...
Źródło: Rzeczpospolita
Komentarze
Tagi
Czytaj też…
Czytaj na forum
- Umieszczanie ogłoszeń Liczba postów: 4 Grupa: Trudne tema... Hej wszystkim! Jako zarządca wspólnoty mieszkaniowej w Warszawie szukam trwałych rozwiązań do komunikacji z lokatorami. Bardzo zainteresowały mnie te tablice og...
- Czy ktoś korzystał z usług detektywa? Liczba postów: 21 Grupa: Trudne tema... Playing as a rhythm-based cube, players navigate a neon landscape full with hazards (spikes, traps, and more) as they dash and jump their way through geometry d...
- Master Your Reflexes with Block Breaker – The Game... Liczba postów: 10 Grupa: Trudne tema... Reliability and fairness are core principles behind rummynoble io – Play All Yono, Teen Patti, Sata Games Store, with systems designed to ensure transparent and...
- Dobry sklep stomatologiczny Liczba postów: 87 Grupa: Trudne tema... Wiele kobiet i mężczyzn obawia się bólu podczas zabiegów medycyny estetycznej, choć nowoczesne technologie często eliminują ten problem. W miejscach takich jak....
- Remont mieszkania Liczba postów: 18 Grupa: Trudne tema... Podczas większego remontu dobrze jest pomyśleć o unowocześnieniu systemów grzewczych. Jednym z rozwiązań, które można rozważyć, są monoblokowa pompa ciepła. Kor...

