Mieszkanie projektantki wnętrz, urządzone w duchu modernizmu
Jak wygląda wnętrze stworzone z dbałością o detal, szacunkiem do historii i miłością do natury? Oto opowieść o wyjątkowym miejscu, które łączy modernistyczne inspiracje, harmonię z otoczeniem i domowe ciepło. Opowieść o Gdyni, historycznych kamienicach i niezwykłej osobowości projektantki Doroty Terleckiej, która zaprojektowała to wnętrze dla siebie i swoich bliskich.
Czytaj dalej
Gdynia to miasto, które łączy w sobie wyjątkowy modernistyczny klimat, bliskość natury i energię sprzyjającą twórczej pracy. Dla projektantki Doroty Terleckiej, właścicielki pracowni Biuro Kreacja, która od lat z pasją realizuje swoje zawodowe wizje, Gdynia to coś więcej niż tylko miejsce zamieszkania. „Gdynia jest dla mnie idealnym miejscem do mieszkania. Mamy tu morze, las, kino i muzea w zasięgu ręki. Wszystko ma ludzką, przyjemną skalę – nie przytłacza, ale też pozwala na wiele aktywności” – mówi z przekonaniem.

Choć ma za sobą wiele przeprowadzek, sercem zawsze była związana z tym miastem. „Studia spędziłam w Łodzi, ale zawsze wiedziałam, że wrócę do rodzinnego miasta” – podkreśla. Około rok temu podjęła decyzję o sprzedaży domu i przeprowadzce z rodziną oraz psem do mieszkania bliżej centrum. „Część rodziny i znajomych łapała się za głowę, bo większość marzy o własnym ogródku. Ja natomiast wiedziałam, co jest mi potrzebne. Nie spędzam w domu wiele czasu – lubię wychodzić, spotykać się z ludźmi, podróżować i mieć kontakt z naturą. Gdynia oferuje to wszystko na wyciągnięcie ręki”.

Wybór dzielnicy nie był przypadkowy. Projektantka zdecydowała się na miejsce, które pozwala cieszyć się bliskością zarówno centrum, jak i natury. „Wybrałam dzielnicę blisko centrum, tak abym mogła pójść na spacer do lasu i nad morze” – tłumaczy.

Modernistyczny klimat w historycznym budynku
Mieszkanie Doroty znajduje się w budynku z lat 30., na ostatniej, drugiej kondygnacji. Dzięki ekspozycji na trzy strony świata, wnętrze jest niezwykle słoneczne. „Mieszkanie ma prosty, jasny układ: salon połączony jest z kuchnią, a do sypialni prowadzą dwuskrzydłowe przeszklone drzwi. Optyczne połączenie tych dwóch pomieszczeń powiększa przestrzeń i zapewnia światło dzienne od rana do wieczora. W sypialni dodatkowo znajduje się kominek, co wprowadza przytulny klimat” – opowiada.

Czytaj również: Kamienne obudowy kominków – przewodnik po stylach, materiałach i aranżacjach
Projektując wnętrze dla siebie Dorota, świadomie podjęła decyzję o zachowaniu niektórych oryginalnych elementów. „Nie chciałam na siłę wyrzucać wszystkiego, co pozostawili poprzedni właściciele. Zostawiłam dębowy parkiet i część stolarki drzwiowej. Jednak podział przestrzeni to mój pomysł – wcześniej były tu tylko dwa pokoje, teraz mieszkanie podzielone jest na trzy strefy, co lepiej odpowiada moim potrzebom”.

Harmonia historii i nowoczesności
Wnętrze mieszkania czerpie inspiracje z modernizmu, z którego słynie sama Gdynia, co widać w detalach – łukowe wykończenia zabudowy w salonie czy meble z lat 30. „Dużą rolę odgrywają tu naturalne materiały, takie jak drewno, kamień czy zieleń. Połysk szklanej, zabytkowej witryny przełamuje matowa sofa z nubuku” – zauważa.

Styl wnętrza to efekt długiego procesu i przemyślanych decyzji projektowych. „Lubię stylistyczny mix – rzeczy nowych z elementami, które noszą na sobie odcisk historii. Krzesła i stół pozostawili mi poprzedni właściciele. Część mebli sama zaprojektowałam, część kupiłam, ale nie spieszyłam się. Po kilku przeprowadzkach wiem, że czasem lepiej poczekać, zobaczyć, co jest naprawdę potrzebne, i kupić coś wartościowego” – tłumaczy.

Czytaj również: Co będzie modne w nadchodzącym sezonie w aranżacji wnętrz?
Kolorystyka mieszkania to harmonijna gra odcieni bordo, zieleni i ciepłego dębowego drewna. To wszystko – naturalne materiały, historia w detalach i przemyślana aranżacja – tworzy niepowtarzalny klimat tego wnętrza. „To miejsce, w którym czuję się dobrze. Daje mi przestrzeń do życia, pracy i odpoczynku – a jednocześnie jest pełne życia i historii, która mnie inspiruje”. To także miejsce, które najlepiej odzwierciedla barwną osobowość i filozofię projektowania Doroty Terleckiej.

Projekt: Dorota Terlecka, Biuro Kreacja
Foto: Alka Murat
Zobacz galerie zdjęć
Komentarze
Czytaj też…
Czytaj na forum
- Jakie zmiany w trendach wnętrzarskich można zaobse... Liczba postów: 24 Grupa: Wnętrza Mam dylemat, czy łóżko tapicerowane to dobry wybór do sypialni, szczególnie jeśli chodzi o utrzymanie go w czystości. Trafiłem na sklep MyBed https://mybed.pl/p...
- Przeprowadzka - Kraków Liczba postów: 40 Grupa: Porady i op... Chciałbym zapytać, jak wygląda przeprowadzka z pomocą firmy przeprowadzkowej w Warszawie w praktyce. Czy ekipa sama planuje załadunek i rozmieszczenie rzeczy w....
- Elementy urządzeń przemysłowych Liczba postów: 33 Grupa: Ciekawe pom... I recently tried Chicken Road Uzbekistan and found it quite entertaining. The gameplay is simple but keeps you engaged, especially with the rising multiplier fe...
- jaką firmę w Poznaniu wynająć do przeprowadzki Liczba postów: 222 Grupa: Porady i op... Czy ktoś z Was ma doświadczenie w przeprowadzce za granice?
- Przeprowadzka w Krakowie Liczba postów: 79 Grupa: Porady i op... Mi pomogła firma "Expert przeprowadzki" z Warszawy https://expert-przeprowadzki.pl/przeprow adzki-miedzynarodowe/ Przewieźli mi wszystko do Szwajcarii w bardzo....
Ostatnio na forum
- Podłogi Liczba postów: 264 Grupa: Robimy stro... A co powiecie o podłogach panelowych oraz bambusowych z drewna egzotycznego? Bo moim zdaniem prezentują się równie fajnie i ciekawie, są ponadczasowe ,a ich sze...
- Samemu czy z firmą Liczba postów: 16 Grupa: Aktualności Z własnego doświadczenia powiem, że przy przeprowadzce naprawdę nie warto kombinować na własną rękę – to tylko z pozoru wygląda na oszczędność. W praktyce docho...
- Przeprowadzka jeszcze w tym roku Liczba postów: 13 Grupa: Aktualności Jeśli zastanawiasz się, czy robić przeprowadzkę samodzielnie, czy skorzystać z firmy – moim zdaniem zdecydowanie warto wybrać profesjonalną ekipę. Przede wszys...
- Schody i poręcze o nowoczesnych kształtach Liczba postów: 27 Grupa: Schody i ba... Mi osobiście bardzo podobają się szklane balustrady i chętnie widziałabym taką w swoim wnętrzu. Jeśli chcecie zobaczyć jaka taka balustrada wygląda to zerknijci...
- blacha trapezowa Liczba postów: 148 Grupa: Robimy dach Przy dachach na blasze trapezowej często bagatelizuje się temat wypełnień, a to właśnie tam powstają mostki cieplne. Zainteresowała mnie oferta w tym zakresie p...
- Polecam sklep internetowy z materiałami budowlanym... Liczba postów: 78 Grupa: Firmy budow... Szukając dobrej jakości wyposażenia do ogrodu, w tym myjek ciśnieniowych, kosiarek, podkaszarek, sekatorów, pił, czy również artykułów malarskich i narzędzi do....


Ostrzegam wszystkich przed tymi elastycznymi panelami cegłopodobnymi. Kasa wyrzucona w błoto, bo po roku ściana wygląda, jakby miała 10 lat – łatwo o zadrapania i widoczne wgniecenia. Zdecydowanie odradzam ten nietrwały trend
I love how the Escape Road game mixes simplicity with chaos. Just two arrow keys to control, but your reflexes need to be lightning fast. It’s easy to learn, impossible to master!
Od jakiegoś czasu szukałam sprawdzonego miejsca z meblami, które będą nie tylko ładne, ale też porządnie wykonane – i trafiłam na rynekmebli24.pl. Mają naprawdę świetny wybór, szczególnie jeśli ktoś lubi połączenie drewna z nowoczesnym designem. Zamówiłam tam szafkę RTV i jestem bardzo zadowolona – jakość materiałów na wysokim poziomie, wszystko przyszło dobrze zabezpieczone, a montaż był prosty. Zdecydowanie warto zajrzeć, jeśli szukacie mebli z charakterem, ale bez przepłacania.
Czy rozważał Pan inne Chill Guy Clicker materiały przed wyborem klinkieru i co ostatecznie przekonało Pana do jego użycia?
Mam w domu dzieci i obawiałem się, że klinkier może być zbyt surowy, ale efekt końcowy pozytywnie mnie zaskoczył. Ściana wygląda stylowo i nie wymaga częstego malowania czy poprawiania jak przy zwykłej farbie. To inwestycja na lata.
Zobacz więcej komentarzy (6) na forum »